1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Bormann GmbH
Industriestraße 3
27333 Schweringen
Telefon: 04257 93 05-0
E-Mail: info@bormann-gmbh.de

Vertretungsberechtigter Geschäftsführer: Frieder Bormann.

2. Ihre Rechte im Überblick

Ihnen stehen gegenüber uns hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten grundsätzlich folgende Rechte zu:

Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
Recht auf Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten (Art. 17 DSGVO)
Recht auf Einschränkung der Datenverarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung Ihrer Daten (Art. 21 DSGVO)
Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) — z. B. über die
Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Besonderer Hinweis zu Ihrem Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Soweit die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf unserem berechtigten Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht (z. B. Abschnitte 3 und 6), haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen diese Verarbeitung Widerspruch einzulegen. Legen Sie Widerspruch ein, verarbeiten wir Ihre betroffenen personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit geben wir personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, ein berechtigtes Interesse an der Weitergabe besteht oder Sie eingewilligt haben. Die jeweiligen Empfänger — u. a. unser Hosting-Anbieter, unser IT-Dienstleister für den E-Mail-Versand sowie Google für Analytics, Maps und YouTube — sind in den entsprechenden Abschnitten dieser Datenschutzerklärung genannt (Abschnitte 3, 5, 6, 7 und 8).

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt ist, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Machen Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend oder widerrufen Sie eine erteilte Einwilligung, löschen wir Ihre Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. handels- oder steuerrechtlicher Art) entgegenstehen; in diesem Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die im Abschnitt „Verantwortlicher“ genannten Kontaktdaten.

3. Hosting und Server-Log-Dateien

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert.

Anbieter ist die IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur (im Folgenden „IONOS“). Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von IONOS.

Bei jedem Aufruf dieser Website erfasst IONOS automatisch sogenannte Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind in der Regel:

IP-Adresse des anfragenden Endgeräts
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Name und URL der abgerufenen Datei
Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
verwendeter Browser und ggf. Betriebssystem sowie der Name des Access-Providers

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aus unserem berechtigten Interesse an einer technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung unserer Website sowie zur Gewährleistung der Systemsicherheit.

Die Server-Log-Dateien werden aus Gründen der Systemsicherheit für einen begrenzten Zeitraum vorgehalten und anschließend automatisiert gelöscht bzw. anonymisiert. Die konkrete Speicherdauer richtet sich nach den technischen Vorgaben unseres Hosting-Anbieters IONOS.

4. Cookies und lokale Speicherung

Diese Website verwendet Cookies bzw. vergleichbare Speicherverfahren im Browser (z. B. Local Storage). Beim ersten Besuch werden Sie über ein Cookie-Banner um Ihre Einwilligung gebeten, soweit diese rechtlich erforderlich ist. Ihre Auswahl wird in einem technisch notwendigen Cookie mit dem Namen bormann_consent_v1 gespeichert und bleibt 12 Monate bestehen, sofern Sie sie nicht zuvor über die ändern oder das Cookie in Ihrem Browser löschen. Danach werden Sie erneut um Ihre Auswahl gebeten.

Falls Sie Ihre Auswahl bereits vor Einführung dieses Cookies getroffen haben, wurde sie unter dem Local-Storage-Schlüssel bormann_consent_v1 gespeichert. Diesen älteren Eintrag lesen wir nur vorübergehend aus, um Ihre Auswahl in das Cookie zu übernehmen. Nach erfolgreicher Übernahme wird der Eintrag gelöscht.

Wir unterscheiden zwischen folgenden Kategorien:

Technisch notwendige Speicherung — u. a. Ihre Cookie-Auswahl (Cookie bormann_consent_v1, Speicherdauer 12 Monate). Diese Speicherung ist für den Betrieb der Website erforderlich und erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich.
Statistik / Analyse — Google Analytics 4, wird ausschließlich mit Ihrer Einwilligung aktiviert (siehe Abschnitt 5). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG.
Externe Medien — Inhalte von Google Maps und YouTube werden ausschließlich nach Ihrer Einwilligung geladen (siehe Abschnitte 7 und 8). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG.

Marketing- oder Werbe-Cookies (z. B. für Retargeting oder personalisierte Werbung) werden derzeit nicht eingesetzt.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die widerrufen oder anpassen. Zusätzlich können Sie das Setzen von Cookies durch entsprechende Einstellungen in Ihrem Browser generell verhindern; dies kann jedoch die Funktionalität dieser Website einschränken.

5. Google Analytics 4

Sofern Sie über das Cookie-Banner eingewilligt haben, setzen wir Google Analytics 4 (GA4) ein, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“).

Google Analytics wird bei uns erst geladen, nachdem Sie der Kategorie „Statistik“ im Cookie-Banner zugestimmt haben — es findet vorher keine Datenübertragung an Google statt. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die widerrufen.

Google Analytics ermöglicht uns, Seitenaufrufe, Klicks auf ausgehende Links sowie die Nutzung unseres Projekt-Anfrageformulars (z. B. Formularstart, einzelne Formularschritte, erfolgreiches Absenden) pseudonymisiert auszuwerten. Personenbezogene Formularinhalte wie Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anschrift, Firmenname oder Projektbeschreibung werden dabei nicht an Google Analytics übertragen.

Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelten Daten (u. a. Geräte- und Browserinformationen, besuchte Seiten) werden von Google auf Servern in den USA und anderen Ländern verarbeitet. Bei der Datenerhebung kann die IP-Adresse kurzfristig zur Ableitung ungefährer Standortinformationen verwendet werden. Nach Angaben von Google werden IP-Adressen von Nutzern aus der EU anschließend verworfen und nicht in Google Analytics protokolliert oder gespeichert. Google ist Teilnehmer des EU-US Data Privacy Framework bzw. verwendet EU-Standardvertragsklauseln als Garantie für ein angemessenes Datenschutzniveau. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Google.

Wir setzen Google Analytics 4 ausschließlich im vorstehend beschriebenen Umfang zur Reichweitenmessung ein. Funktionen wie Google Signals, eine Verknüpfung mit Google Ads, nutzerbezogene IDs (User-ID) oder erweiterte Conversions sind nicht aktiviert.

Ereignis- und Nutzerdaten werden innerhalb von Google Analytics 4 automatisch nach Ablauf der in der Google-Analytics-Verwaltung hinterlegten Aufbewahrungsdauer gelöscht. Die dabei gesetzten Cookies haben nach Angaben von Google in der Regel folgende Standardlaufzeiten: _ga ca. 2 Jahre, _ga_<Property-ID> ca. 2 Jahre sowie, sofern gesetzt, _gid ca. 24 Stunden.

Nach dem Widerruf Ihrer Einwilligung über die wird Google Analytics nicht erneut geladen; es werden dann keine weiteren Daten an Google übermittelt.

Für den Einsatz von Google Analytics 4 gelten die von Google bereitgestellten Datenverarbeitungsbedingungen für Google Analytics, die mit der Nutzung von Google Analytics automatisch Vertragsbestandteil werden und den Anforderungen von Art. 28 DSGVO entsprechen.

6. Kontakt- und Projektanfrageformular

Wenn Sie uns über unser Projekt-Anfrageformular kontaktieren, erheben wir folgende Daten:

Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse (Pflichtangaben)
Telefonnummer und Anschrift (freiwillig, falls angegeben)
Firmenname (bei gewerblichen Anfragen)
Projektbezogene Angaben: Projektart, betroffene Bereiche, Zeitraum, Budget und Projektbeschreibung

Diese Angaben werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen verwendet. Die Formulardaten werden dabei nicht in einer Datenbank auf der Website gespeichert, sondern direkt per E-Mail an unser Postfach übermittelt.

Für den technischen Versand dieser E-Mails setzen wir einen SMTP-Dienst ein, den die TORUTEC GmbH, Nordholz 36, 27333 Warpe, als unser IT-Dienstleister für uns bereitstellt und betreibt. Mit der TORUTEC GmbH besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Dieser regelt die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der von TORUTEC für uns erbrachten IT-Dienstleistungen (u. a. Hosting, Wartung und Support, Fernwartung sowie den E-Mail-Versand über dieses Formular).

Für die technische Zustellung der E-Mails nutzt TORUTEC ihrerseits die E-Mail-Versandinfrastruktur von Mailgun, einem Dienst der Sinch-Gruppe, als Unterauftragsverarbeiter. Wir als Bormann GmbH betreiben diesen E-Mail-Versanddienst nicht selbst; der Versand erfolgt über einen europäischen Zugangspunkt von Mailgun. Soweit im Rahmen dieser Auftragsverarbeitung durch TORUTEC bzw. deren Unterauftragsverarbeiter eine Verarbeitung außerhalb der EU/des EWR (z. B. in den USA) erfolgen sollte, wird diese durch geeignete Garantien abgesichert (u. a. EU-Standardvertragsklauseln bzw. Teilnahme am EU-US Data Privacy Framework).

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bearbeitung einer Anfrage im Hinblick auf einen möglichen Vertragsschluss) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen), sofern kein Vertrag zustande kommt.

Ihre Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind — in der Regel, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betreffende Sachverhalt abschließend geklärt ist, spätestens jedoch nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (z. B. bei Zustandekommen eines Vertrags aus handels- und steuerrechtlichen Gründen).

7. Google Maps

Auf unserer Kontaktseite binden wir eine interaktive Karte von Google Maps ein, einem Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Die Karte wird beim Aufruf der Seite nicht automatisch geladen; es wird keine Verbindung zu Servern von Google aufgebaut. Stattdessen sehen Sie zunächst einen lokalen Platzhalter mit unserer Adresse, dem Button „Google Maps laden“ und dem Link „Route in Google Maps öffnen“.

Klicken Sie auf „Google Maps laden“, erteilen Sie damit Ihre Einwilligung in die Kategorie „Externe Medien“ (siehe Abschnitt 4) und die Karte wird geladen. Haben Sie dieser Kategorie bereits zuvor über die Cookie-Einstellungen zugestimmt, wird die Karte automatisch geladen. Mit dem Laden der Karte werden technische Informationen wie Ihre IP-Adresse sowie Datum und Uhrzeit des Aufrufs an Google übermittelt und dort — auch auf Servern in den USA — verarbeitet. Google ist Teilnehmer des EU-US Data Privacy Framework bzw. verwendet EU-Standardvertragsklauseln als Garantie für ein angemessenes Datenschutzniveau. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Google.

Die Einbindung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die widerrufen; die Karte wird dann sofort wieder durch den Platzhalter ersetzt und nicht erneut geladen. Alternativ können Sie über den Link „Route in Google Maps öffnen“ unsere Adresse ansehen, ohne die Karte auf unserer Website zu laden.

8. Eingebettete YouTube-Videos

Auf unserer Startseite binden wir ein Video der Plattform YouTube ein, einem Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Das Video wird beim Aufruf der Seite nicht automatisch geladen; es wird keine Verbindung zu Servern von YouTube oder Google aufgebaut. Stattdessen sehen Sie zunächst einen lokalen Platzhalter mit dem Button „YouTube-Video laden“.

Klicken Sie auf „YouTube-Video laden“, erteilen Sie damit Ihre Einwilligung in die Kategorie „Externe Medien“ (siehe Abschnitt 4) und das Video wird über den erweiterten Datenschutzmodus von YouTube („youtube-nocookie.com“) geladen. Haben Sie dieser Kategorie bereits zuvor über die Cookie-Einstellungen zugestimmt, wird das Video automatisch geladen. Mit dem Laden des Videos werden technische Informationen wie Ihre IP-Adresse sowie Datum und Uhrzeit des Aufrufs an Google übermittelt und dort — auch auf Servern in den USA — verarbeitet. Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von YouTube/Google.

Die Einbindung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die widerrufen; das Video wird dann sofort wieder durch den Platzhalter ersetzt und nicht erneut geladen.

10. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung zur Übertragung vertraulicher Inhalte, wie z. B. Anfragen, die Sie über das Projekt-Anfrageformular an uns senden. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich unsere Website oder die gesetzlichen Vorgaben ändern. Es gilt jeweils die zuletzt veröffentlichte Fassung.

Stand: Juli 2026

Datenschutz